Wer hat nicht das Problem beim Anschauen von Video Tutorials, das viele YouTube Beiträge auf Englisch sind, aber die Oberfläche z.B. Lightroom Classic und Photoshop CC 2019 auf Deutsch eingestellt ist? Es ist immer eine Sucherei die richtige Einstellung, welche gerade gezeigt und beschrieben wird, zu finden!
Es gibt einen einfachen Weg alle Adobe Applikation mehrsprachig zu installieren. Dadurch könnt Ihr jederzeit hin und her wechseln. Der einzige wehrmutstropfen dabei, nach umstellen der Sprache müsst ihr die Adobe Software schliessen und wieder starten damit die Oberfläche sich auf die ausgewählte Sprache umstellt.
Adobe Crative Cloud öffnen
Als erstes musst Du deine Adobe Creative Cloud APP starten und in den Bereich der Voreinstellungen wechseln. Ich zeige hier den MAC Weg, bei einer Windows Installation sollte es am Ende aber das gleiche sein. An diesem Bild sieht man, das bei Adobe Photoshop der Button „öffnen“ angezeit wird und nicht installieren! Das wird für später noch wichtig!
(zum vergrössern aufs Bild klicken)
Als nächstes wechselt ihr in die Voreinstellungen in den Bereich „Creative Cloud„. Hier findest Du deine verwendete standard Sprache mit der alle Adobe Software Programme geladen und installiert werden. Jetzt wechsle die Sprache z.B. auf Englisch, keine sorge die installierte Sprachversion Deutsch bleibt erhalten!
(zum vergrössern aufs Bild klicken)
Wenn Du die Sprache gewechselt hast erscheint der Button „öffnen“ jetzt nicht mehr, sondern jetzt steht installieren! Jetzt kommt das Entscheidende > Du musst alle deine Adobe Programme neu installieren, aber, es wird nicht komplett neu installiert, sondern es werden nur die relevanten neuen Sprachenfiles installiert. Die Installation ist daher in ein paar Minuten erledigt, es werden nicht die 2.x GB heruntergeladen.
(zum vergrössern aufs Bild klicken)
Damit ist die eigentliche installation abgeschlossen.
Sprache in Adobe z.b. in Photoshop CC wechseln
Jetzt kannst Du in der Benutzeroberfläche die Sprache auswählen, die Du gerade neu installiert hast. Du kannst die Installation von verschiedenen Sprachen sooft wiederholen wie Du möchtest.
Sprache auswählen, danach musst Du die Adobe Software schliessen und neu starten, jetzt ist die Benutzeroberfläche auf Englisch oder deine installierte Sprache umgestellt
FAZIT
Jetzt hast du es geschafft, mit dieser kleinen Anleitung kannst Du deine ganzen Adobe Programme auf Mehrsprachigkeit umstellen. Das Ganze dauert nur ein paar Minuten. Ab jetzt kannst Du ganz einfach deine Benutzeroberfläche passend zu deinem YouTube Tutorial umstellen. Wer viel englische Tutorials sich anschaut wird irgendwann nicht mehr umstellen da die englischen Begriffe einfach in deinem Wortschatz übergehen. Ich hoffe euch hat diese kleine Anleitung gefallen, hinterlasst doch einfach einen Kommentar. Es wird zu Photoshop & CO weitere neue Artikel geben und auch ich verwende oft nur noch die englischen Begriffe, versuche aber die deutschen mit aufzuführen.
Bildergalerie Benutzeroberfläche (Deutsch / Englisch